Diccionari anglès-català: «sense fer-se pregar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense fer-se pregar»

català → anglès

sense fer-se pregar adv 

  1. without protestation
  2. ungrudgingly
Exemples d’ús (fonts externes)
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
Even more: "It is necessary to pray always without failing" (Jesus). Més encara: «Cal pregar sempre sense defallir» (Jesús).
Font: MaCoCu
She prayed for William, prayed that he would recognise her. Va pregar per en William, va pregar perquè la reconegués.
Font: Covost2
And going away He prayed saying the same words. Se n’anà una altra vegada i va pregar dient les mateixes paraules.
Font: MaCoCu
The whole experience can be done without getting wet. Tota l’experiència es pot fer sense mullar-se.
Font: MaCoCu
To pray, to serve, to work, to excel, to sacrifice oneself... all these are forms of deliverance and, consequently, forms of love. Pregar, servir, treballar, superar-se, sacrificar-se... tot són camins de donació i, per tant, camins d’amor.
Font: MaCoCu
The robber and the murderer, would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice. El lladre i l’assassí sovint escaparien sense càstig, si les ferides que suporten els nostres temperaments no ens motivessen a fer justícia.
Font: riurau-editors
But the king you will say has a negative in England; the people there can make no laws without his consent. Però el rei, direu, té dret de veto a Anglaterra; allà el poble no pot fer cap llei sense el seu consentiment.
Font: riurau-editors
It’s easy to pray at the chapel. És fàcil pregar a l’Ermita.
Font: MaCoCu
He again went away and prayed, «Father, if this cup cannot be taken away from me without my drinking it, let your will be done». Se n’anà per segona vegada i va pregar dient: «Pare meu, si aquesta copa no pot passar lluny sense que jo la begui, que es faci la teva voluntat».
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0